Sobre las CAT tools
Las herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO), más conocidas por su sigla en inglés: herramientas CAT, están destinadas exclusivamente al trabajo traductor. El objetivo es agilizar el proceso de traducción y ayudar a lograr uniformidad, entre otros. En el mundo laboral de hoy, existe una gran cantidad de estas herramientas y, en general, son ampliamente usadas en todo el mundo, por lo que resulta indispensable para cualquier traductor saber usarlas. En este blog, haré referencia a varias de ellas e iré compartiendo algunos tips para el trabajo traductor diario. Mientras tanto, les dejo un video esclarecedor (en inglés).